İkili Kültür İlişkileri Tarihi

Bağdat Demiryolu inşaası (Ruhsat izninin verilişi 1888, inşaatın başlangıcı 1900)
İlk temelin 30.05.1906 tarihinde atılmasıyla, çıkış noktası olan ve bugün 100cü kuruluş yılını kutlayan Haydarpaşa Garı’nın inşaatı başladı. Haydarpaşa Garı Phillip Holzmann AG firması tarafından inşaa edilmiştir.

Geçmiş yüzyılın 30’lu ve 40’lı yıllarında, yaklaşık 80 kadar tanınmış Alman bilim adamı ve sanatçı Nazi rejiminden kaçarak Türkiye’ye gelmişlerdir. Mimar Bruno Traut, ulusal ekonomistler Alexander Rüstow, Gerhard Kessler ve Wilhelm Röpke, yada hukukçu Ernst E. Hirsch gibileri bu bilim adamları ve sanatçılar arasında bulunmaktaydı. Daha sonraları Berlin Büyükşehir Belediye Başkanı olan Ernst Reuter de o tarihlerde uzun yıllar Ankara ve İstanbul’da idare ve trafik sorunları uzmanı olarak bulunmuştur.

Bunların haricinde de eski Berlin Operası Müdürü Carl Ebert, Bestekar Paul Hindemith, Hukukçu Andreas Schwarz, Filizof ve Şarkıyat Uzmanları Ernst von Aster ve Helmut Ritter, Fen ve Tıp Bilimcileri Friedrich Dessauer ve Rudolf Nissen ile Müzik Eğitmeni Eduard Zuckmayer gibi şahsiyetler der Türkiye’de yaşamışlardır.

Bu yıl 22ci yılını kutlayan „Anadolu Programı’na“ geçiş
Öğretmen tayinini öngören bu programın amacı, Türkiye’ye kesin dönüş yapan işci ailelerinin çocuklarının Türk Eğitim Sistemine uyum sağlamalarını kolaylaştırmaktır. Bu nedenle Anadolu-Programına sadece Türkiye çapında birinci yabancı dil olarak Almanca eğitimi veren okullar değil, derslerini Almanca olarak veren okullar da girmekteydi. Bugün itibariyle Ankara, İstanbul, İzmir, Antalya ve Adana’da mevcut 12 devlet okulunda görev yapan ve Almanya’dan tayin edilmiş yaklaşık 30 Alman öğretmen görev yapmaktadır. Bu okullarda Türkiye’ye kesin dönüş yapan işci ailelerinin çocuklarının ilk zamanlarda % 40 – 50’yi bulan oranı, bugün itibariyle % 4’e düşmüştür. Bu nedenle bu programın asıl amacı Türk öğrencilerinin, her yıl yaklaşık 400 ila 500 öğrencinin elde ettiği, Alman Kültür Bakanları Toplantısı II. Basamak Dil Diploması (Deutsche Sprachdiplom Stufe II) için hazırlanmasıdır.

II. Basamak Alman Dil Diploması (Deutsche Sprachdiplom Stufe II) Almanya’da üniversite eğitimi için gerekli olan Almanca dil bilgisini belgelemektedir ve Türkiye’deki üniversite seçme sınavının (ÖSS) başarılmasıyla Almanya’da üniversitede eğitim hakkı sağlamaktadır.